M: Grote mensen zijn stom, he mama.
L: Vind je dat?
M: Ja.
L: Vind je mama ook stom?
M: Nee.
L: Maar mama is toch een grote mens?
M: Neeheee. Jij is toch een mama.
P.S. De foto werd gemaakt tijdens een van de talrijke verkleedpartijen die er tegenwoordig in ons huis gehouden worden. Het doel lijkt zoveel mogelijk juwelen en gewenste kleding tegelijkertijd te dragen. En zou een prachtig paar Salt Water Sandals nu niet beeldig staan onder deze outfit? Ik duim.
Untranslatable. Little M discovers language and shows me her indisputible logic. Mom is not a grown-up, she's a mom.
The picture is taken during one of the frequent dress-up parties in our house. The goals seems to be to wear everything at once. I think a pair of Salt Water Sandals would be a great match to this outfit.
Daar is weer eens geen speld tussen te krijgen kleine M!
BeantwoordenVerwijderenp.s. en M toont weer overduidelijk de genderverschillen :-) verkleden is hier zó not done... helaas voor deze mama...
Haha geweldig! En die sandalen zijn inderdaad heel leuk. Kwou dat ze er ook voor jongens waren, dan kocht ik ze direct.
BeantwoordenVerwijderenHihihihi geweldig!
BeantwoordenVerwijderenEchte kinderlogica :).
BeantwoordenVerwijderenTssss….stel je voor mamma een groot mens!
BeantwoordenVerwijderen:))
Wil M die schandalen (zoals mijn kinderen ze noemden)wel of wil alleen deze mama ze? Je bent wel volhardend, zou het helpen??
BeantwoordenVerwijderenHaha, die M. Het is duidelijk mama = mama en geen groot mens!
BeantwoordenVerwijderenEn ja onder de sinsessen outfit van M zouden de salt water sandals fantastisch staan. Tarja heeft de foto van M nog niet gezien, maar ik denk dat ik de komende dagen nog heel veel naar deze post terug moet van haar, alleen om M in haar roze jurk te zien (met heel veel kettingen)
haha... leuke blog heb je ook!
BeantwoordenVerwijderenOef, wat een opluchting, zeg. Mama is niet stom. Maar niet te vroeg victorie kraaien. Eerst afwachten of ze er binnen een goede 10 jaar nog zo over denkt ;-).
BeantwoordenVerwijderenIk duim met je mee!
BeantwoordenVerwijderenWist je nog niet dat mama en grote mensen twee heel verschillende dingen zijn;-)
BeantwoordenVerwijderen@Roos, onze jongens vinden verkleden helemaal leuk maar wel als piraat natuurlijk ;-)
Wat is het toch fijn om een mama te zijn....
BeantwoordenVerwijderenOh gezellig! Ik was/ben ook zo'n verkleedbeest. Mijn mama naaide voor mij en mijn broer ooit een cowboy- (voor broer) en indianen- (voor mij) kostuum - over rolpatronen gesproken. We hebben daar jaren mee gespeeld tot we er helemaal uitgegroeid waren.
BeantwoordenVerwijderenWat die sandalen betreft: daar heeft ze volgens mij echt wel nood aan, kleine M., deftig schoeisel! ;-)
nee: jij bent helemaal niet stom :-)
BeantwoordenVerwijderenze is prachtig verkleed trouwens!!